maandag 9 juni 2014

Nieuwe blog!


EN: Hi girls! I'm so happy today, I've some great news for you: I moved my blog to Wordpress!
From now on, you can only reach my blog by using the URL www.boringthngs.com. I've changed the whole design and I think it's awesome!


Hi meiden! Ik ben zo happy vandaag want ik heb goed nieuws: mijn blog is eindelijk verhuisd naar Wordpress! Vanaf nu in mijn blog alleen nog te bereiken via mijn nieuwe URL www.boringthngs.com. Deze blog blijft bestaan voor het geval je de verkeerde url gebruikt. Het gehele design is veranderd en ik vind het echt super tof geworden! Ben natuurlijk heel erg benieuwd naar jullie mening, so let me know! 

See you there!

Love,
Rachèl

donderdag 5 juni 2014

Interior details

EN: This week I show you a picture I made a few weeks. I want to show you this photo because it shows four elements I love; marble, concrete, iron and matt black!

Deze week laat ik jullie een oudere foto zien om twee redenen. Ten eerste is mijn camera stuk (!) en ten tweede bevat deze foto alle elementen die ik mooi vind qua interieur; marmer, cement, mat zwart en ijzer!

Love,
Rachèl

maandag 2 juni 2014

Outfit | Première beanies


EN: These photos are some leftovers of my shoot with OOTD MAGAZINE. Jason and Tyler wanted some pictures for their collaboration with Première Beanies. I really like the result!

Deze foto's zijn overgebleven van de shoot met OOTD MAGAZINE. Jason en Tyler wilde wat foto's met de beanie voor hun samenwerking met Première Beanies. Zoals jullie zien heb ik hier mijn lange haar nog.. Damn ik mis het!

Love,
Rachèl


PS: Ik doe mee aan Zalando's Blogger Awards! Ik zou het heeeel lief vinden als jullie op mij zouden willen stemmen! Aan de linkerkant van mijn blog vind je een button om je stem uit te brengen. Alvast bedankt!<3

BLOGLOVININSTAGRAM

zaterdag 31 mei 2014

Interior trend | Spring pockets





Find the photos here, here and here.

EN: Last Thursday I showed you my new shelves from Hema. Since a couple of weeks I've seen these Spring Pockets (the original one calls Spring Pocket) around Pinterest and Instagram and I think it's a great way to show some nice decoration.

Afgelopen donderdag liet ik jullie mijn nieuwe boekenrek <wat een suf woord> zien. Sinds een aantal weken zag ik overal op Pinterest en Instagram de Spring Pockets voorbijkomen en gelijksoortige boekenrekken. Ik vind het een hele fijne manier om dierbare, mooie spulletjes te laten zien. Voor diegene die er nog niet te bekend mee zijn heb ik een aantal inspiratiefoto's opgezocht. Iedereen gebruikt zulke mooie decoratie! Welke vind je het mooist?

Love,
Rachèl


BLOGLOVININSTAGRAM



donderdag 29 mei 2014

Interior details

EN: In the Netherlands, we have this store called Hema. It sells everything, even this Spring look-a-like!

Afgelopen week moest ik tijdens werk even wat pakketjes ophalen bij Hema, waaronder dit boekenrek. Een Duitse collega liep met mij mee en zodra die zag wat in het grote pakket zat <het was een hele opgave om dit rek mee te krijgen op de fiets> viel zijn mond open. "Hema verkoopt ook echt alles!", waren zijn woorden. Tja het is niet de eerste keer dat Hema weer de ultieme oplossing biedt. Het echte Spring boekenrek is zoals gewoonlijk veel te duur. Ik heb dit rek met 20% korting <ik plak me werkelijk waar in de ronde zodra er Hema stickers op de deurmat vliegen>, waardoor die nog maar 32 euro was. Perfect!

Love,
Rachèl


BLOGLOVININSTAGRAM


dinsdag 27 mei 2014

Outfit






EN: A while ago I bought these Birkenstocks. My boyfriend was quite shocked when he saw them. I really understand his opinion. A few months ago I totally agreed with him, oops! What do  you think of Birks?

Ongeveer twee weken geleden kocht ik mijn Birkenstocks. Eerlijk gezegd had ik dit niet zien aankomen. Een jaar tot 3 maanden geleden vond ik Birkenstocks de meest lelijke slippers ooit.  Ze stonden lomp. Mijn vriend was het helemaal met mij eens. Je kan je voorstellen wat zijn reactie was toen ik thuis kwam met deze Birks. SHOCKING! Hij vindt ze vreselijk. Ik daarentegen heb mijn mening volledig bijgesteld. Best gek hoe trends je kunnen hersenspoelen. Omdat ik overal meiden zag met deze slippers ben ik ze langzamerhand steeds leuker gaan vinden. Denk er zelfs over na om ze ook nog in het wit te gaan kopen..

Ander puntje, zoals jullie weten ga ik binnenkort mijn blog verhuizen naar Wordpress. Het design is al bekend maar ik ben aan het brainstormen over een aantal nieuwe columns/artikelen. Altijd als ik jullie mening vraag krijg ik super leuke reacties dus ik wil jullie graag meenemen in deze brainstorm.  Wat voor artikelen  zouden jullie leuk vinden om te lezen en mis je op de blog? Zelf zit ik te denken aan meer echte artikelen, dus waarbij ik wat meer informatie geef en mijn mening deel over onderwerpen, gerelateerd aan fashion en interieur. Andere ideetje is bijvoorbeeld een Q&A moment op Twitter zodat jullie mij beter leren kennen. Ik noem maar wat!

Ben super benieuwd naar jullie ideeën!

Love,

maandag 26 mei 2014

Print | Polaroids

EN: Do I need to say more? I don't think so. The only thing we need for summer is a polaroid camera!

Do I need to say more? Duidelijk toch? Het enige dat we nodig hebben is een polaroid camera! De polaroid camera doet mij altijd aan de zomer denken. Chillend in het park of op het strand, tijdens een roadtrip of festival. Heilig!

Download the print over here!

Love,
Rachèl